Если иностранец, являющийся гражданином третьей страны, прибывает на жительство в Литву, он может управлять автомобилем в Литве по водительскому удостоверению, выданному в зарубежной стране, не меняя его до полугода.. Если государство, в котором было выдано водительское удостоверение, не присоединилось к Венской Конвенции от 08 ноября 1968 года, следует оформить национальное и международное водительское удостоверение. По истечении полугода иностранец обязан имеющееся у него водительское удостоверение обменять на литовское водительское удостоверение. В Литве выдаются национальные водительские удостоверения, т. е. водительские удостоверения модели Евросоюза (в виде карточки). С таким водительским удостоверением лицо может водить автомобиль во всех странах Европейского экономического пространства и в странах за пределами Европейского экономического пространства, присоединившихся к Венской Конвенции от 08 ноября 1968 года. Для обмена имеющегося водительского удостоверения на литовское национальное водительское удостоверение иностранец должен сдать экзамен по теории и практике вождения. Экзамен можно держать на русском или английском языке. На экзамене по практике вождения иностранец управляет транспортным средством самой высокой категории из указанных в его водительском удостоверении, которое подлежит обмену.
Если водительское удостоверение было выдано в стране Европейского Союза, то оно действует во всех странах Европейского Союза. Водительское удостоверение, в котором указаны категории AM, A1, A2, A, B, BE, B1, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE, признаётся в других странах Европейского Союза, поэтому обычно его обмен не требуется. Им можно пользоваться, если: не окончился срок его действия (обычно в странах Европейского Союза водительское удостоверение действует в течение 10-15 лет); если лицо достигло определённого возраста, начиная с которого может быть выдано водительское удостоверение на вождение транспортного средства соответствующей категории; если в стране, выдавшей водительское удостоверение, оно не было аннулировано, его действие не было приостановлено и срок его действия не был ограничен. В большинстве стран Европейского Союза право на вождение транспорта предоставляется с 18 лет, но если лицо, имеющее водительское удостоверение, моложе, то его водительское удостоверение не будет действительно в такой стране, где установлен 18-летний предел.
Гражданам Европейского Союза предоставляется возможность обмена водительского удостоверения на водительское удостоверение страны, в которой они в то время проживают, но такой обмен не является обязательным, за исключением определённых случаев, когда этого требует страна. Если лицо желает поменять своё водительское удостоверение на водительское удостоверение страны, в которой оно в то время проживает, оно должно доказать, что является жителем страны и соответствует требованиям, установленным для получения водительского удостоверения. В таком случае соответствующие учреждения обращаются к учреждениям бывшей страны его местожительства с просьбой о проверке наличия каких-либо ограничений, касающихся выданного ему водительского удостоверения..
Обмен является обязательным: по истечении 2 лет с того дня, когда место жительства в другой стране стало обычным местом жительства лица; если срок действия водительского удостоверения является ограниченным; если водитель в стране проживания нарушил правила дорожного движения; если после его переселения в другую страну Европейского Союза истёк срок действия водительского удостоверения.